Gerrit Gielen iidse lahingu mõistmine ja parandamine meeste ja naiste vahel
- 2017
Gerrit Gielen / 14. jaanuar 2017
Looming: koostöö meheliku ja naiseliku energia vahel
Alguses on loomine: Aeg ja ruum luuakse ühest; Tagajärg on mitmekesisus: elu võtab lõputuid vorme; Uurimiseks on lõputult palju teadusalasid, sfääre, mõõtmeid ja maailmu. See tõstatab küsimuse: miks loodi ?
Üksus sisaldab kõike; ja et oleksite teadlik ainult selle üksuse ühest osast, on loomine vajalik. Näite toomiseks: valge tuli on kõigi värvide summa; Üksikute värvide kogemiseks peame valge valguse prisma abil murdma. Seda valge valguse hajumist vikerkaare kõigis värvides kutsun loomiseks: mitmekesisuse loomine ühtsusest.
Alles siis, kui oleme juba kogenud kõigi üksikute värvide ilu ja omadusi, mõistame tõeliselt, mis valge on. Mitmekesisust loov looming lähtub eneseteadvuse soovist. Mõistame tervikut alles siis, kui oleme kõik osad eraldi läbi elanud; Võime seda võrrelda reisiga, mille teeme elu jooksul. Lapsena sain aru, kuidas see pidi olema laps, kuid ma ei teadnud ikkagi, kuidas peab olema armunud teismeline ega mis see on olla mees Abielus või olla isa. Mul on vaja kõiki neid kogemusi, et tõepoolest mõista, kes ma olen inimene, et leida enda sees tõeline rahu.
Selles suurepärases avastusretkes, mis on Loomingu eesmärk, on kaks jõud, millel on keskne roll: mehelik ja naiselik jõud. Mehelik energia on väljuv, uudishimulik ja seikluslik; ning soovib kõike kogeda ja mõista; See jõud on aja ja ruumi tekkimise alus. Naiselik energia loob sisemise Ühtsuse teadvuse; naiseliku aspekti kaudu on inimkond seotud selle Ühtsusega (Sellega); ja meheliku aspekti kaudu on see seotud mitmekesisusega (Paljud). Naiselik aspekt on seotud sisemaailmaga; mehelik aspekt ilmse välise reaalsusega.
Mehelik energia võimaldab ainulaadset ja individuaalset kogeda kõiges; samas kui naisenergia võimaldab integratsiooni ja ühinemist. Ilma naiseliku energiata, mis integreerib indiviidide ainulaadsed kogemused suuremasse pilti, kaotaksid nad öösel.
Duaalsus tekib siis, kui elusolend hakkab liiga palju samastuma ühega kahest aspektist. Inimkonna praeguses seisus on samastumise domineeriv objekt mehelik aspekt; Selle tulemuseks on naiseliku aspekti allasurumine, mis põhjustab sisemise ühenduse tunde kaotuse. Enesetunne on liiga tugev: egot nähakse enne universumit, mida ta enam kaitsva emana ei koge; siis tunneb ta end olevat väike ja ohustatud; ja ta reageerib sellega, et soovib koguda sellest universumist võimalikult palju jõudu.
Kui naiselik energia on domineeriv, siis keskendutakse liiga palju sisemaailmale, mis loob duaalsuse välismaailmaga. Sisemaailma, vaimset maailma, peetakse siis mitmekesisuse ja vormide paljususe välise reaalsuse ees paremaks.
Paradiis: tasakaal naiseliku ja meheliku vahel
Duaalsuse toimimist võime näha inimkonna ajaloos. Eelajaloolises minevikus oli tasakaal meheliku ja naiseliku energia vahel; sel ajal polnud riike ega piire, see oli maapealse paradiisi aeg nimega Lemuria. Mul on mulje, kui koos teiste inglitega olenditest valmistasime Maa ettevalmistamist inimeste saabumiseks.
“See on nagu ilus unistus juba ammu. Me olime kiirgavad ingel-olendid. Koostöös Emakese Maaga loome loodust. Meie jaoks oli aeg hoopis teistsuguse kiirusega: meie loodud taimed, nägime neid meie silme ees kerkimas. Olime hõivatud Maa ettevalmistamisega inimkonna saabumiseks. See oli lootuse ja armastuse aeg. Arvasime, et Maast saab ilus mänguväljak, kus lihtsa lapseteadlikkusega olendid saaksid maitsval moel teada, mis elu on; koht, kus inimesed saavad nautida oma vastastikust armastust ja olemust ... Kui valesti me olime! ... Mis läks nii kohutavalt valesti? "
Sel ajal tundsid Maad asustanud inimesed elu sisemist seost ja teadsid, et Ema Maa on kõigi jaoks olemas; inimesed elasid loodusega kooskõlas; Maa oli kõigi jaoks olemas, nagu ka õhk; Kuid ta polnud meie valduses. Samal ajal oli elu avastusretk, maitsev seiklus. Pärast iga mäge uus vaade; iga silmapiiri taga uus piirkond, kus on uusi kogemusi, mida uurida.
Inimkond loodi väga uudishimuliku ja uudishimuliku rassina. Neil päevil oli inimestel ülevoolav teadlikkus pisut lapsik; nad nautisid elu spontaanse õnnega, mida näeme nüüd ainult lastel. Nende teadvus oli laiem kui meie oma: nad said suhelda loomade, taimede, mägede ja jõgedega. Nende jaoks oli loomulik kontakt vaimsete teejuhtide ja eeterlike olenditega nagu päkapikud ja päkapikud. Nad tajusid aega väga erinevalt ja nad elasid päevast päeva.
Selles arenevas inimkonnas valitses loomulik rütm, mille kohaselt naiselik ja mehelik energia domineerisid vaheldumisi enam-vähem . Pärast iga avastuse ja uurimise etappi saabus internaliseerimise etapp; samamoodi nagu inimene jookseb vaheldumisi vasakut ja paremat jalga. Kuid siis see lagunes.
Paradiisi lõpp: madu ja duaalsuse tõus
Piiblis kirjeldatakse seda etappi sümboolselt Eeva loos, keda madu kiusas maitsma puuvilju, mis annavad inimestele teadmisi heast ja kurjast.
Mis läks valesti? Inimkond tervikuna on meeste rass, rass, mis keskendub avastustele ja seiklustele; sel samal põhjusel oli inimkonnas soov vabastada end rohkem vaimsest maailmast; inimkond soovis jätkata seikluste ja avastustega. Järk-järgult kehastus inimkond sügavamalt Maal ja aines; side oma teejuhtide, Inglitega, kes inimkonnaga nende teel käivad; ja vaimse maailma järgimine muutus vähem tähtsaks. Naised, kes on oma olemuselt rohkem keskendunud sisemaailmale, suutsid seda ühendust luua paremini kui mehed; ja selles olid mõned naised paremad kui teised.
See viimane rühm oli kogukonna jaoks väga oluline, nii et tekkis preestrite kastis. Kui vahemaa nende preestrite ja inimkonnaga kaasnenud inglite vaimse maailma vahel suurenes, avanes võimalus kontakti luua teiste allikatega, millel oli vähem soovitatud kavatsusi; roomajate energiad (Piibli mao) tahtsid inimkonda nõrgestades seda jagades.
Preesternaisi kiusati järgmiste ideedega: Sisemaailm on tähtsam kui väline; Sisemaailmaga rohkem kursis olevad naised on paremad kui mehed ja neil on õigus olla juhtiv. Sellised mõtted meelitasid ta ego; ja järk-järgult hakkasid nad omaks võtma seda maailma kahetist nägemust: naised ja sisemaailm pidasid end paremaks ja esindasid superior . Mehed ja välismaailm pidasid end hullemaks ning esindasid Õuna oli selline: Duaalsus, nn teadmine heast ja kurjast, oli kindlalt juurdunud inimkonna mõtetest.
Preestrid hakkasid end üha tähtsamaks pidama ja soovisid ilusaid templeid ja kauneid elukohti. Tekkisid kogukonnad, mis jäid paikkonda; Inimkond lakkas olemast nomaad ja avastas uusi asju; ja naised püsisid pikka aega võimul. Üha enam peeti mehi alamatest olenditeks ja neid koheldi isegi orjadena.
Meeste energia naiselik võim ja haavad (mehelik energia)
Algas kuningannade-preestrite aeg; nad kuulutasid välja kahetise nägemuse maailmast, mis õigustas nende võimu ja autoriteeti; ja naiste oluline üleolek meeste ees. Nad kuulutasid, et tõde elab ainult sisemaailmas; ja et tõele pääsesid ainult naised. Väline maailm näitas end halva, ohtliku ja ahvatlevana; ja enda huvides tuli inimesi kaitsta selle kurja maailma eest.
Sellel kontseptsioonil oli 4 kaugeleulatuvat tagajärge, mis põhjustasid mehises energias sügavaid haavu.
1. haav: ilu kaotus
Samas kohas elamine nõuab intensiivset põllumajandust ja rasket tööd: meeste töö. Meeste loomulik tung seikluse poole, mida nähti juba kahtlustades, oli seetõttu veelgi enam represseeritud; See pakilisus ei lähe hästi kokku kündmise ja vilja tegemise igava ja raske tööga.
Ta muutis kuvandit, mis pidi olema hea mees: ta pidi rasketes töödes olema usaldusväärne, nii et tal polnud mõtlemiseks palju aega. Seiklushimulisi mehi peeti kodututeks ja vaesteks, see oli kogukonna oht; Meie ajal on ikka veel palju sellele viitavaid väljendeid: "Keegi ei sure raske töö eest"; "Inimene peab elatist teenima oma otsmiku higiga"; "Kurat leiab töö jõudeolevate käte jaoks."
Seiklussoov meestes on aga lõpuks soov kogeda Universumi ilu ja imesid; Selle soovi mahasurumisel tekkis mehise energia esimene haav: Ilu väärtustamise võime kaotamine. Mehed õppisid nautima elu ilu, minema seiklema ja uurima uusi eluviise, impulssi luua, avastada; Kõik need omadused olid "halvad" ja neid tuleks alla suruda. "Hea mees" töötab väga kõvasti ega esita küsimusi.
Näeme ikkagi selle mõtteviisi tagajärgi; vaatame kaasaegseid linnu, mille on projekteerinud ja ehitanud peaaegu eranditult mehed, kes teevad kõvasti tööd; ja märka selle värvi ja ilu puudumist. Me näeme oma keskkonnas ainult tagaotsitavat mehist energiat, mis ei saa puhata ega paista teadvat, mida ta tahab.
See areng pani mehed peaaegu täielikult vastutama toiduga varustamise eest, mis muutis nad kogukonnas tähtsamaks.
2. haav: Armastuse kaotus
Preestrinna kasti maailma kahetise nägemuse tõttu näis välismaailm üha ohtlikum; kogukonnad asusid ühte kohta ja vajasid kaitsjaid. See ülesanne oli ka meestel; Jahimeestest said sõdalased. Kuid erinevalt heast jahimehest ei saa sõdalane tundeid; sõduril, kes tapab teise inimese, ei tohi olla oma ohvri suhtes tundeid, ta ei tohi endale meelest panna, et ta tappis last, kellel oli ema, kes oskas teda väga armastada ja tahab temalt parimat; sõdalane ei suuda mõelda: “Nüüd olen tapnud selle ema lapse. Kuidas see seda mõjutab? Kuidas ta end tunneb, kui saab teada, et ta on surnud? Kui palju pisaraid ta valab? ”Sõda ei saa olla keegi, kellel on empaatiavõime.
Hea sõdalane surub maha südame energia ja lähtub väga kahetisest maailmapildist: et teine, vaenlane, on paha. "Minu vastane pole tegelikult inimene, seega võin ta tappa." Ilmselt suurendas selline suhtumine maailmas duaalsust; üha rohkem kaklusi, rohkem sõdu ja rohkem piire. Nii et sõdalased, mehed, muutusid üha olulisemaks; mõned mehed, kes olid kaotanud ühenduse oma südamega.
See on mehise energia 2. haav, südame haav: Armastuse kaotus. Inimene, kes sulgeb empaatiavõime, tunneb end üksikuna ja eksituna suures tühjas ja vaenulikus universumis.
3. haav: tarkuse kaotamine
Muutusi ja uuenemist peeti väljakujunenud kogukondades kahtlaseks; võim muutus konservatiivseks; võim läks käsikäes hirmuga muutuste ees ja paindlikkuse puudumisega. Armastusel põhinev loomulik vaimsus on üha enam nihkunud hirmul põhinevale dualistlikule usule, kus kehtivad igasugused head ja kurja käsitlevad reeglid. Kui vaimsust esindab väljakujunenud religioon, on vaja kõrgemaid ametnikke, kes võivad reegleid kehtestada vajaduse korral jõuga; ja see välistab innovatsiooni; See kehtestamine oli ka meeste ülesanne. Tõde ei peetud enam elavaks ja armastavaks energiaks, mis avaneb dünaamiliselt ja näitab alati uusi tahke; tõde taandati meeste kehtestatud reeglitele. Sel ajal näeme autoritaarsete usundite esiletõusu, milles tõde on lõplikult kindlaks tehtud; ja kui te ei nõustunud, olite paha või patune.
Kuna religiooni reeglite järgimine langeb sageli kokku selle religiooni propageerimisega, muutus see ka üha enam meeste ülesandeks ... Nüüd olid mehed vaimsuse autoriteedid ... See tugevdas et mehed olid tähtsamad ja võimsamad. Autoritaarsetel religioonidel on aga tarkuse ja tõega vähe ühist. Nii sündis mehise energia 3. haav: Tarkuse kaotus. Mõte, et muutus on halb ja tõde on kord ja kõik reeglite raamatus kindlaks tehtud, paneb inimkonda ikkagi palju kannatama.
4. haav: helluse kaotamine seksuaalsuses
Sugudevaheliste kasvavate pingete tõttu oli surve all ka seksuaalsuse kogemus; armastusele ja hellusele oli ruumi järjest vähem. Kui preesterlaste ülemvõimu all peeti mehi alamateks, peeti mehega seksimist vajalikuks kurjuseks; nii et naised hakkasid oma seksuaalset energiat represseerima. Meeste seost seostati üha enam represseeritud viha väljendusega; kui alguses oli see naiste armastuse väljendus, siis sellest sai vägivalla väljendus. Represseeritud viha ja iha hakkasid kokku langema: sageli olid meeste seksuaalsed fantaasiad vägivaldsed.
Nii sündis seksuaalsuse valdkonnas 4. haav; sellest ajast peale on seksuaalsus sageli rohkem seotud represseeritud emotsioonidega kui meeste ja naiste vahelise armastusega.
Mehise domineerimise tõus
Kuna preestrid ei kuulutanud enam elavat vaimsust, muutusid nad lõpuks tarbetuks; autoritaarse dualistliku usundi ranged reeglid võiksid toimida ilma Armastuse ja naiseliku intuitsioonita.
Kuna mehed võtsid järk-järgult vastutuse toidu tarnimise, kogukonna kaitse ja "surnud" vaimsuse range kohaldamise eest, said nad esikoha; mehine energia muutus domineerivaks ja jätkus nii pikka aega.
See valitsev mehine energia sai aga haiget: esile oli tulnud mees, kes oli kaotanud tundlikkuse ilu, südame ja tarkuse vastu. Naisi peeti madalama kvaliteediga seksuaalseks objektiks ja nad olid sageli vägivallast tulenevate väändunud seksuaalsete tunnete ohvrid; naised tuletasid meestele meelde oma tundeid, mis olid ohtlikud ja halvad; nii et ka naistel oli halb. Kuna tõde oli paika pandud reeglites ja käskudes, peeti naiste loomulikke intuitiivseid ja vaimseid võimeid halbadeks ja ohtlikeks. Neil päevil algas nõidade kohutav surm kaalul, mis mõnes maailma paigas ikka veel aset leiab; iga kord oli naistel vähem õigusi ja nad olid rohkem rõhutud. Lõpuks peeti neid piisavaks ainult laste saamiseks ja kasvatamiseks; Isegi keskajal pidasid paljud teoloogid naisi hingeta olenditeks.
Ta oli kaotanud oma paradiisi; sellele järgnenud sõdade, julmuse, lõhestamise ja valede aeg; aeg, mis tekitas sügavaid haavu naiste energias või naiselikus energias. Sisemiselt lõhestunud inimkond ei suutnud enam ennast kaitsta; madu oli oma eesmärgi saavutanud: inimolendid polnud enam ühendatud elava tõega ja olid altid valedele ideedele; kes omab kahetist maailmavaadet, on ehmunud; ja kedagi hirmul on lihtne manipuleerida: Sa sisendad, et kui ta sind ei kuula, on ta selle ohver, mida ta kardab.
Maavälised mõjud ja Atlantise tõus
Naiselikku põlgavad inimesed on haavatavad; Nad soovivad saada juhiseid ülemuse poole, kuid loobuvad samal ajal naiseliku energia pakutavast loomulikust lahendusest: Usaldage oma intuitsiooni ja sisemisi teadmisi. Siis leiavad nad vale lahenduse: Nad väidavad, et välismaailma võimud on "kõrgemad", kuid siis on nad manipuleerimise suhtes täiesti haavatavad.
Varem sai inimkond selle haavatavuse tagajärjel igasuguste galaktiliste jõudude mänguasjaks. Inimesed, kes olid kaotanud ühenduse sisemise naiselikkusega, võlusid imetegude ja tehniliselt arenenud tsivilisatsioonide jõul kergesti; Peagi peeti nende tsivilisatsioonide esindajaid jumalateks. Inimestega manipuleeriti igal võimalikul viisil; ja ka geneetiliselt. Sellest ajast pärineb mitmeid lugusid vanade jumalate kohta, nagu kuulsad kreeka jumalad, koos kõigi nende vigade ja kogu inimliku julmusega. Minu arvates on vastus küsimusele: "Kas jumalad olid kosmonaudid?" (Erich von Dänikeni raamatu pealkiri) : "Jah".
See rõhumise aeg lõppes, kui arenenud maavälised hinged tabasid Maad, et aidata inimkonda selle arengus; nad lõid omamoodi supermeeste rassi, keda tunti atlantide või staaridena. Neil oli suurem füüsiline kehaehitus kui Maa inimestel ja suured intellektuaalsed võimed; Ka tema 3. silm oli väga arenenud. Selle eesmärk oli kaks: vabastada inimkond ja Maa soovimatutest maavälistest mõjudest ja viia inimkond tagasi kontakti oma loomuliku vaimsusega; viimane saavutatakse meheliku ja naiseliku energia tasakaalu taastamisega.
Alanud oli Atlandi ajastu: umbes 100 000 aastat kestnud periood inimkonna ajaloos. Sel perioodil tehti selget vahet nende kehastunud välismaalaste vahel, kes nägid end inimkonna valgustatud juhtidena; ja enam-vähem teadvuseta inimkonna liikmed. Tähtede inimesed tulid Maa inimestega näost näkku.
Kuid Atlantise sünnil olid juba iseenesest selle languse seemned. Inimkonna vabastamiseks maavälistest mõjudest olid Atlanteansil Maa rahva üle suur võim: nad olid valitsev klass ja vaatasid Maa inimesi oma alluvatena; See ei olnud kooskõlas nende vaimsete kavatsustega; Maa rahva üle võimu omamine ei olnud kooskõlas nende eesmärgiga vabastada need samad inimesed sisemiselt. Tegelikult ei sündinud tähtede inimeste vaimsus südamest; Tal olid jõumotivatsioonid.
Üha enam nägid atlantelased Maal inimesi kohmakate olenditena, kes sobivad ainult orjatööks. Iga kord pidasid nad end paremaks ja kuritarvitasid sagedamini oma 3. silma väge. Ehkki mees- ja naissoost atlantelasi peeti võrdseteks, ei olnud see nii nende alluvate Maa elanike puhul; Nende hulgas olid mehed, kes domineerisid. Atlandilastele meeldis see seetõttu, et mehed sobisid paremini nende korraldusi järgima ja oma suurepäraseid linnu üles ehitama. Atlantelased olid väga selged, et kuigi naisi represseeriti, suutsid nad säilitada kontrolli inimkonna üle ja teha mida iganes.
Võim rikkus atlantelased; nad hakkasid üha enam nautima oma võimu, silmnähtavat edu ja võitmatust; nad kuritarvitasid üha enam oma 3. silma võimeid. Sageli nimetatakse seda kolmandat silma Agni, tuletšakraks; ja selle jõu tühistamiseks oli vaja vett. Atlantise uppumisest on kirjutatud palju; kuid sügavaim motiiv oli eneseohverdamine. Kõige arenenumad atlantelased said aru, et nemad saavad inimkonda aidata vaid sellega liitumisega ; ja seda oli võimalik saavutada ainult Atlantise hävitamisega; Ainult nii oleks võimalik kaotada tähtede inimeste ja Maa inimeste vaheline duaalsus.
Ma mäletan järgmist episoodi eelmisest elust: “Olen kaunis hoones, imelises valges tornis; Mul on linna peal silmist. Mul oli just naisega kaklus; ta on olnud minuga pikka aega, kuid nüüd jätab ta mind igaveseks; Olen teie lahkumise pärast kurb. Ta soovib elada Maa elanike seas, et olla omamoodi humanitaartöötaja. Kuristik meie, võimsate atlandilaste ja Maa inimeste vahel on tohutu; Ma näen neid madalama eluviisina. Selle naisega suheldes tunnen, et sisuliselt on ta Maa hing, kes sündis atlantelaste seas; ja seetõttu on tema soov Maa inimesi aidata nii suur; Ta on ka natuke väike ja tema juuksed on punased, mis on atlantelaste seas ebaharilik. Ma sisenen korpusesse, kus põranda keskele on joonistatud võimas sümbol; Kui asute selle sümboli keskel, võite oma keha lahkuda väga lihtsalt ja jäädavalt.
Ma mõistan, et see, mida naine tahab teha, on õige asi; kuid see ei toimi, ta on erand; kuigi seal on Atlantis, saavad Maa inimesed allutatud, nagu see on olnud aastatuhandeid. Kuristik on liiga suur, jõud liiga sõltuvust tekitav, liiga domineeriv.
Sügaval mu kohal tunnen Atlantise vastu mässu jõudude vahel; Olen ühenduses nende jõududega ja ütlen: “Jah, mine edasi. Ma tunnen, et ma pole ainus; paljude teiste arvates piisab sellest, et asjad ei saa niimoodi jätkuda; Maa inimeste ja Maa enda valu on liigne. Meis on soov muutuste järele, soov uue seikluse järele; elu süvenemisest ”.
Siis ma lähen ja seisan sümboli keskel ja jätan oma keha teades, et kui Atlantis uuesti sünnib, seda enam ei eksisteeri; Ma ei saa jälle atlantelane.
Nii said Atlandi valitsejad need, keda me nüüd valgustöötajateks kutsume. Inimkond on neid sajandeid taga kiusanud ja rõhunud, üritades samal ajal viia inimkonna tagasi kontakti sisemise tõega, mis meile naiseliku energia kaudu jõuab.
Pärast kukkumist: Atlandi needus
Atlantise ajastu jättis inimkonnale kindla jälje, mis on seotud sellega, kuidas ühiskond peaks olema: Et peaks olema mingi privilegeeritud inimeste kõrgem klass; ja sulaste klass. Inimkonda pidi paljude sajandite vältel valitsema niinimetatud aadel - inimesed, kes uskusid, et sündimise tõttu on nad teistest kõrgemad ja neil on õigus neid valitseda. Aadel tekkis Maa inimeste mälestusest, kuidas atlantelased nende suhtes käitusid. Niipea kui kusagil loodi rahvas, tekkis kohe aristokraatlik klass; selle põhjustas alateadlik mälestus Atlantisest.
Kuna atlantelaste seas olid naised meestega võrdsed, lubati neil olla Maal madalama klassi inimeste juhid. Mitu aastatuhandet hiljem, ajal, mil naisi peeti alamateks, võimaldas see Atlanteuse mälu naistel olla riikides juhtpositsioonil, tingimusel et nad olid aadlikud. Näiteks sellises riigis nagu Holland oli tavaliselt kuninganna vastuvõtmine aktsepteeritud ajal, mil naistel polnud ikka veel hääleõigust. Naiste juhtimist aktsepteeriti seni, kuni nad olid "sinist verd" - viide atlantelaste taevalikule päritolule, kes oma päritolu põhjal olid tavalistest inimestest kõrgemal.
Kunstlikult hooldatud Atlantise saavutatud ühtsus kadus ka pärast Atlantise langemist: tekkisid piirid ja rahvad. Ikka ja jälle üritas inimkond Atlantise oma mehelikust energiast taasluua; antiikaja suured impeeriumid: Babüloonia, Assüüria, Pärsia, Rooma impeerium, kõik üritasid Atlantist taasluua; ja kuna kõik need impeeriumid üritasid olla Uus Atlantis, toimus sõda peaaegu pidevalt.
Kõik katsed inimkonda sõja kaudu ühendada on aga läbikukkumisele määratud; seade võib tekkida ainult siis, kui see tuleb seestpoolt, mitte seda ülalt kehtestades. Seda mõistsid atlandilased lõpuks ja neist said järelikult Valgustöötajad. Atlantease needus on see, et inimkond proovib ikka ja jälle Atlantist luua. Soov luua impeerium, mis paneb paika oma tahte, soov elada antiigi suursugustes linnades, lugupidamatus looduse vastu, kõrgemate klasside valitsus sinise verega, kõik on Atlantise mälestuse tagajärjed.
Nüüd tahavad, et asjad oleks teisiti, täpselt samad atlantelased: nad on tänapäeva valgustöötajad. Need hinged mäletavad täpselt, et võimu kuritarvitamisega läksid asjad minevikus valesti; ja nad tahavad anda oma parima, et kaitsta inimkonda katastroofide eest.
Õnneks on üha rohkem inimesi hakanud kuulama.
Valgustöötajate tagasitulek
Kui vanad atlantelased kehastusid Maainimesteks, õppisid nad tõepoolest vahetult, mida tähendab olla inimene; ja alles siis said neist Valgustöötajad: Armastuse ja inspiratsiooni kandjad. Neid kiusati sageli oma rolli pärast vägivaldselt, kuid vahepeal istutasid nad Valguse ja lootuse seemneid. Mehed, kellel oli oma intuitsiooniga tugev side, andsid inimkonnale ilusaid kunstiteoseid ning teaduslikku ja sotsiaalset arengut. Ja kõikjal maailmas elasid vaprad naised, sageli nõiad, kes jäid ise truuks ja esindasid vapralt oma algset vaimsust. Mõlemad on aidanud tohutul hulgal inimesi ja istutanud südamesse lugematu hulga Valguse seemneid. Kuid liiga sageli põlesid nad kaalul maha.
Enda originaali hindav mees hakkab jälle naiselikku omaks võtma. Naine, kes hindab enda mehelikkust, seob teda ümbritsevad mehed Armastuse ja tõe allikaga, mis selles on. Järk-järgult on Valgus suurenenud.
Yeshua ütles: Armutage oma vaenlasi ; Nii ei ületa armastus duaalsust; ei, armastus toob päevavalgele, et kahesus on illusioon. Justkui lähete pimedusse käes oleva lambiga, kuid tundub, et igas kohas, kuhu saabute, pole pimedust; sest teie lambi valgus paistab. Pimedust pole tegelikult olemas, see on lihtsalt Valguse puudumine. Duaalsust tegelikult ei eksisteeri, see on armastuse puudumine. Iga kord, kui avame end teisele inimesele, avastame, et ta on täpselt nagu meie. Duaalsust, mida me uskusime tõeliseks, näib üldse olevat, see on illusioon. (1)
Inimkond jätkas kõigi sõdade vaatamata arengut ja progressi nii tehniliselt kui ka sotsiaalselt. Oluliste sotsiaalsete arengute hulgas on orjanduse kaotamine, naiste emantsipatsioon ja lapstööjõu kaotamine (NT: see on tõesti "keeld"). Tehnoloogia valdkonnas arenes ta nii palju, et ehitas raketi, mis jõudis Kuule; ja kui inimesed Kuule jõudsid, vaatasid nad oma koduplaneedi poole ja leidsid, et see on hämmastavalt ilus. Nad nägid sügavalt sinist, piirideta maailma; y en lo profundo de su corazón se dieron cuenta de que este Mundo es un bello Ser vivo de quien abusamos mucho; nos trajeron bellas fotografías y maravillosas historias; y compartieron sus experiencias espirituales.
El viaje a la Luna que es un antiguo símbolo de lo femenil, en cierto sentido fue la culminación de la energía varonil. Es como cuando las semillas brotan del varón; después de que esto sucede hay sentimientos de suavidad y ternura y paz; se le vuelve a dar su espacio a lo femenino.
La Humanidad Íntegra
Durante los años sesentas comenzó a tener lugar un gran proceso de sanación; los hombres comenzaron a dejarse largo el cabello, una señal de recuperación de la conexión con lo femenino interno. La Humanidad recibió ayuda de todas partes para superar la dualidad y para ser consciente de la interconexión de la vida; la ciencia desarrolló la 'Hipótesis Gaia' de James Lovelock: La idea de que la Tierra es un organismo vivo; ésta fue una radical ruptura con la teoría de la evolución “masculina” que afirma que la Tierra consiste en una multitud de organismos que pelean entre sí, la lucha de todos contra todos. La teoría Gaia es parte de una teoría mucho más grande; que el infinito Universo es un Ser vivo, que todos somos Uno.
Para hacerse íntegra, la Humanidad requiere unificarse; y de hecho la Humanidad está dedicada a descubrir su unidad y conexión internas. La gente viaja cada vez más; y las reuniones entre personas de diferentes culturas son cada vez más amistosas. Gracias al surgimiento del Inglés como un lenguaje unificador ya la Internet, por primera vez en la historia de la Humanidad podemos comunicarnos casi con cualquiera. Igualmente en la Tierra estamos abrazando cada vez más los mismos valores: La Declaración Universal de los Derechos Humanos.
La integración también implica que nos demos cuenta de que somos uno; no somos un hombre o una mujer, somos Seres Humanos. Tanto lo masculino como lo femenino están en nuestro interior; sentir eso y abrazarlo nos hace íntegros, nos hace estar en la Tierra como Luces resplandecientes. Entonces habrá paz; una paz interna que se refleja en la armonía con nuestros socios Humanos, con la Tierra y con el Universo mismo.
Gerrit Gielen.
Nota del traductor.
(1) No tenemos certeza de que Yeshua haya dicho textualmente “Ama a tus enemigos”, pero es lo que aparece en los 'Evangelios del Nuevo Testamento' en los que se fundamenta la Iglesia Católica; así que analicemos la frase misma. Tomando las mismas ideas de este párrafo, sería como decir: “Ilumina la oscuridad”, sólo que no llevas una lámpara en la mano sino Amor en el corazón; y sucede lo que el mismo párrafo dice: 'Cada vez que nos abrimos a otra persona descubrimos que es tal como nosotros. La dualidad que creíamos real (amigo/enemigo) parece no existir en absoluto, es una ilusión'… Así que creo que en el fondo de esta crítica a la frase de Yeshua podría haber todavía en el autor un poco de reacción contra la Iglesia Católica; y quizá identifica a Yeshua con ésta, lo cual a mi modo de ver es un error.
Tõlgitud: Jairo Rodríguez R.
Energia ja vaimne nõustamine
http://www.jairorodriguezr.com/
