Sõna Elohim kasutatakse heebrea keeles jumalale viitamiseks, kuid see on mitmuses esinev termin (heebrea keeles Eloah, Jumal) ja seetõttu oleks selle tähendus dioses . Seda sõna on Tanachis kasutatud Jahve viitamiseks.
Mõnede teadlaste arvates on mitmus tõendiks juutide Pentateuchi käest saadud polüteismijääkide kohta, teised väidavad, et see tuleneb Jahve ettekujutusest kolmainsusest. Kuid see on termin, millel on erinevad tähendused ja tähendused.
Heebrea pühakirjade tähenduse mõistmisel on seega võtmetähtsusega Eloim tähendus.
Mida tähendab sõna Elohim?
Elohim on üks jumalate või jumalate heebreakeelseid nimesid ja seda on Vanas Testamendis mainitud peaaegu 2500 korda, erineva tähendusega.
Heebrea pühakirjades kasutatakse mõistet Elohim mitmuse tähendusega (mida nimetatakse arvuliseks mitmuseks), kui seda kasutatakse jumaluse või erinevate jumaluste jaoks, kuid seda ei kasutata kunagi liit jumalusele viidates.
Analüüsides erinevaid viise, kuidas seda pühakirjades tsiteeritakse, on selge, et sõna Elohim, mitmuses, kasutatakse ainsuse tähenduses . See on selgelt näha 1. Moosese raamatus, kus seda kasutatakse koos ainsuse tegusõnaga, mis näitab selle tähendust.
Lauses " Elohim lõi taeva ja maa " on verb "loodud" konjugeeritud ainsuses, seetõttu on Elohim ainsusesõna ja viitab loojale, kuid see on ainult üks selle tähendustest.
Heebrea grammatikute isa Gesenius ütles, et ainsuse jumaluse kohaldamisel tähendab "elohim" tipptaseme või majesteetlikkuse mitmust .
Mooses kasutas seda mõistet mitmuses deemonitele, keda kummardati jumalustena, ja Jahve ise kasutas sõna Elohim Egiptuses kummardatud ebajumalate tähistamiseks.
Prohvet Hesekiel nimetas Elohimi kui eloahi kui ainsuse nimisõna ekvivalenti, kui ta rääkis jumalusest, rõhutades tema jumalikku olemust, mitte maapealsete olendite inimlikku olemust.
Sõna Elohim muud rakendused
Oleme näinud, et sõna Elohim tähistatakse Jahvet, jumalusi, ebajumalaid ja deemoneid, kuid see kehtib ka inimeste, kuningate ja inglite kohta .
Pühakirjas kasutatakse seda sageli viidates Jahve inglitele või vaimsetele sõnumitoojatele . Nendel juhtudel tõstab mõiste esile selle omadusi kui kõrgemaid olendeid, sarnaselt hiilgusega Jumalale endale.
Nendel juhtudel on selle sõna eesmärk kirjeldada neid võimsate kõrgemate olenditena, sarnaselt Jahve kuulsusega. Kuid pühakirjade erinevates versioonides on elohim tõlgitud inglitena. Messiaanlikes kirjutistes on elohim tõlgitud kui "angueloi", mille tähendus on inglid-käskjalad.
Heebrea pühakirjade hispaaniakeelsetes versioonides tõlgitakse sõna elohim kui "jumalaid", kuid Septuagint tõlgib seda kui angueloi (inglid) ja sel põhjusel võib arvata, et elohim tähendab ka ingleid.
Pühakirjas kehtib see mõiste ka kohtunike kohta . Antud juhul on taotluses viidatud tema investeeringute tegelikkusele ning õigluse ja seaduse rakendamisele kui jumalikele eelisõigustele, mis võivad otsustada inimeste elu ja surma üle.
Jahve rakendab Exodus Moosese kohta sõna elohim ja tema mõte on sel juhul see, et Mooses tegutseks Jumala nimel jumaliku missiooniga.
Lõpuks kasutatakse heebrea terminit elohim kui tipptasemel paljusust, nagu ka Adonai. Adonai on heebrea keeles sõna, mida kasutatakse Jumala tähistamiseks (Jahve või Jahve). Nagu ka Adonim ja Shaday.
Mitmuse sõnad Adonai, Adonim
Adón on heebrea keeles "isand", kuid Jumalale viidates kasutatakse seda mitmuses, Adonai, nagu ka 1. Moosese raamatus. Lõpptäht "ai" on mitmuse iidne vorm, mida kasutatakse "im" (heebrea keeles mitmuse lõpp) asemel.
Seetõttu tähendaks adonai ja adonim "härrasmehi", kuid see mitmus ei tähenda, et nad oleksid paljud inimesed.
Adonai ja Adonimi vormid on tipptasemel mitmused ning pühakirjas rakendatakse neid mehe puhul mitmel juhul. Neid kasutatakse Deuteronoomias ainulaadse tähendusega vaid üks kord, kui Jahvet mainitakse kõige sagedamini kasutatava mõiste Adón adonim asemel Adonai adonim ( suveräänide suverään ).
Mujal on nii adonai kui ka adonim tipptasemel mitmused ja neil on täpselt sama tähendus või tähendus kui ainsusel.
Tõendid ainsuse kasutamise kohta kõigil viidatud juhtudel võivad näidata, et sõna Elohim on ainsus ja monoteistliku usu süntees .
Kui pühakirjadest loetakse: "Jahve on meie vägev, Jahve on üks", tähendab see, et Jumal on ainulaadne, absoluutne, ainsus, lihtne ega ole komponeeritud, mis oleks vastuolus Jahve kolmainsuse veendumustega.
GB Advisorsis nägi Valge Vennaskonna toimetaja Pedro
http://www.gbasesores.com/colaboraciones/elohim.html
