Intervjuu Marianna Zungriga: Õiglase majanduse loomine, november 2009 AD


Tarbimisest ja võlgadest olenemata põhivajaduste tagamiseks alternatiivide otsimine on praeguses majanduskriisi olukorras eriti asjakohane. Jerez de la Fronterasse (Cádiz) loodud kohalik valuutavõrk „El Zoquito” on näidanud, et see on võimalik juba kaks aastat.

Võrgustik on loonud täiendava valuuta - zoquito, mida selle liikmed kasutavad mittetulunduslike kaupade ja teenuste vahetamiseks. Samuti edendab see vahetuskaubaturu realiseerimist. Kogemus on olnud edukas ja pärast Andaluusia linna ühingute mestimispalve saamist saabub see varsti Cádizisse. Algatus, mis töötab, nagu rõhutas selles intervjuus Marianna Zungri, dünaamiline võrk.

Positiivsed uudised (N +): teie võrgu eesmärk on tagada kõik põhivajadused ja mugav elatustase väljaspool finantssüsteemi. Kas on võimalik hästi elada ka ilma pankadeta?

Marianna Zungri (MZ): Võimaluse korral võime öelda jah, ehkki juba on olemas alternatiivsete ja eetiliste pankade mudeleid, mis pakuvad teist viisi investeerimiseks ja tarbimiseks. Reaalselt ei saa me praegu inimeste elu sajaprotsendiliselt mõjutada, kuid saame aidata neil liikuda teistsuguse majandus- ja väärtussüsteemi poole. Õnnelikuks saamiseks pole vaja laenata. Ressursse ja unustatud suhteid on tuhandeid, mida saab jagada.

N +: Aeg-ajalt korraldate niinimetatud mercazoquitosid, mis on barterturud. Teie mõte on seada esmatähtsaks toodete kasutamine ja ringlussevõtt, selle asemel, et soodustada tarbimist. Kuidas on selle algatuse vastuvõtmine?

MZ: Mercazoquito on kaks korda kuus toimuv turg, mida korraldame tänaval koostöös mitme ühinguga: naabrid, naised, patsifistid, koostöö jne. Eesmärk on jõuda võimalikult paljude inimesteni ja on avatud kõigile, kes soovivad osaleda. On lubatud, et lisaks eurole (inimestele, kes pole võrgus) on vahetuskaubad ja makse zoquitos. Peab ütlema, et osalemine kasvab üha enam ja inimesed, kes kohal käivad, on väga rahul: alates viimasest Mercazoquitost on meil 8 uut liiget.

N +: See algatus on vastuolus paljude poliitikute sõnumitega, kes nõuavad, et kriisist väljumiseks peame suurendama tarbimist. Mida arvate neist lähenemistest?

MZ: Zoquito on olnud meie jaoks alternatiiv praegusele süsteemile enne kriisi puhkemist. Oleme elanud nii kaugele kui isiklik võlg põhinev majandus ja teiste inimeste ärakasutamine, kes pole sellest süsteemist kasu saanud. On aeg avada uus peatükk. Tarbimine on loonud kaks kategooriat riike ja inimesi: rikkad ja vaesed. Oleme veendunud, et on olemas konkreetsed alternatiivid ja oleme kriisi eest tänulikud, et nad aitasid meil oma filosoofiat levitada. Pärast kohanemisperioodi saavad inimesed aru, et tulevikus saame kõik vähem töötada ja olla õnnelikumad ilma tarbimistaset tõstmata. See on vähenemise teooria aluspõhimõtted.

N +: lisaks on teil zoquito, täiendav valuuta, mida võrgu liikmed kasutavad kaupade ja teenuste vahetamiseks ilma kasumita. Kuidas see mehhanism töötab?

MZ: See on väga lihtne, võrk väljastab sülearvuti (nagu panga oma, aga rohkem omatehtud), mille aktiivne saldo on juba 100 sääske, mis on juba kasutamiseks saadaval. Inimesed saavad otsustada, kuidas neid kulutada või kuidas neid teenida. Ainus piirang ei tohi olla üle 500 zoquitose ja mitte madalam kui -50. Iga 4 kuu tagant peate märkmikku uuendama ja seega kontrollime, kas pole vigu ja milliseid liigutusi tehakse.

N +: Majanduskriisi üheks põhjuseks on kahtlemata olnud vahemaa finantsmajanduse ja reaalmajanduse vahel. Raha ei ole enam mõistetud kui pelgalt dünaamiline süsteem teenuste ja toodete vahetamiseks, millest saab peamine kaup. Kuidas saab raha tagasi oma tegeliku mõõtme?

MZ: Lihtsus, millega meil on olnud lõppkokkuvõttes võimalus rahastada mis tahes soovi, on kasuks tulnud ainult ettevõtetele ja pankadele, kes on juba mitu aastat oma kasumit hoiule kandnud maksuparadiisides või investeeritakse rohkematesse ettevõtetesse, mis edendavad tarbijalikkuse spiraali. Tänapäeval on peaaegu kõigil hispaanlastel auto, kuid neil pole piisavalt riigikoole, kvaliteetset tervishoidu ega korralikku eluaset. Peame astuma sammu tagasi ja mõtlema, milline on tulevik, mida me tahame ja kuhu tahame oma raha kulutada.

N +: Nii vahetuskaupade kui ka täiendava valuuta puhul räägime algatustest, mis seavad kohaliku majandustegevuse raamistiku. Kas arvate, et see on reaalne väljapääs kriisist?

MZ: Me ei tohi unustada, et kriis pole mitte ainult majanduslik, vaid ka ökoloogiline ja väärtushinnangud. Zoquitos usume, et süsteemi kohandamiseks on vaja seda kõike ümber paigutada. Püsivat tööpositsiooni hoiab rohkem kohalik ettevõte või naabruses asuv kauplus kui supermarketikett või rahvusvaheline frantsiis. Seetõttu läheme territooriumi tegevusele: ühelt poolt selleks, et raha jääks meie kogukonda, teiselt poolt, et saaks vähendada reostust, mida põhjustab kohapeal toodetavate kaupade pikkade vahemaadega ratastega vedamine.

N +: me räägime alternatiividest, mis on organiseeritud inimeste rühmal hõlpsasti saavutatavad. Seetõttu võivad need olla halvas majanduslikus olukorras olevatele inimestele väga kasulikud.

MZ: Meie grupp koosneb "normaalsetest" inimestest. Kõik, kes soovivad luua meiega sarnase süsteemi, saavad seda teha. Hispaanias levivad nad palju. Soovitan uurida lisavääringute wiki lehte, et süvendada teemasid ja võtta ühendust teiste territooriumil esinevate gruppidega või vaadata alternatiivmajanduse portaali veebisaiti

Järgmine Artikkel