Pressiteade • 03.05.2010 • Säästva arengu kategoorias
Kliimamuutusi ja emakese maa õigusi käsitleva ülemaailmse rahvakonverentsi tabeli 17 lõppjäreldused põllumajanduse ja toidu sõltumatuse kohta. 27 artiklit arutati täiskogu istungil, mis toimus kolmapäeval, 21. aprillil Tiquipaya Colosseumis, ja neid arutati 22. aprilli 2010 plenaaristungil.
Kliimamuutuste ja Emakese Maa õiguste maailmakonverentsile kogunenud ühiskondlikud liikumised ja populaarsed organisatsioonid kinnitavad, et vaatamata arvukatele mobilisatsioonidele ja pidevatele denonsseerimistele jätkavad kapitalistlikud valitsused, rahvusvahelised organisatsioonid ja finantsüksused süvendada planeedi hävitamist. Kliimamuutused on kõigi maailma rahvaste toiduainete suveräänsuse kõige tõsisem oht. Veel kord leiame, et:
1. Kliimamuutuste üks peamisi põhjuseid on agroettevõtlus globaliseerunud kapitalistliku tootmise sotsiaalse, majandusliku ja kultuurilise mudeli kaudu ning toidutootmise loogika ja mitte toiduõiguse järgimine. Maakasutuse muutus (raadamine ja põllumajanduse piiride laienemine), monokultuurid, agrokeemiliste ja agrokeemiliste sisendite tootmine, turustamine ja kasutamine, tööstuslik toiduainete töötlemine ja kogu logistika nende vedamiseks tuhandete kilomeetrite kaugusele jõudmiseks tarbijate kasvuhoonegaaside tootmine intensiivtööstusloomade prügi ja sõnniku megahoidlates; Need on kliimakriisi ja näljaste inimeste arvu kasvu peamised põhjused maailmas.
2. Põhjaveekihtide, veeallikate ja veekogude ning sellele elu andvate ökosüsteemide ja ökoloogiliste tsüklite amortiseerumine ja hävitamine on lahutamatult seotud kapitalistlike valitsuste ja rahvusvaheliste organisatsioonide edendatud erastamisprotsessidega. Samal ajal, kui näeme, kuidas kliimamuutused hävitavad liustikke ja muid veeallikaid, leiame, et põllumajanduse edenemise tõttu on inimelude elusolendite tarbimiseks ja toidu tootmiseks veega seotud põhilised inimõigused piiratud. tööstus, mäetööstus, süsivesinike kaevandamine, tööstuslik toiduainete töötlemine, metsaistandused, agrokütuse istutamine ja tootmine, tööstuslikud vesiviljeluse ja hüdroelektrilised megaprojektid.
3. Kapitali teenindavate infrastruktuuriprojektide territoriaalne kasutuselevõtt muudab looduslikke, sotsiaalseid ja kultuurilisi protsesse, takistades emakese Maaga harmoonilise kooseksisteerimise vorme, hävitades elatusvahendeid, väljutades maapiirkondade, põlisrahvaste / põliselanike ja kalanduskogukondade oma territooriumidel ning kaevandamis- ja agroekspordi mudeli laiendamise hõlbustamiseks.
4. Kuna kliimamuutused põhjustavad sunnitud rännet maapiirkondades, ohustavad põlisrahvaid / põliselanikke, maakogukondi ja kalureid, keda mõjutab kõige enam elatusvahendite, esivanemate ja kohalike põllumajandustarkuste hävitamine. ja seega ka tema identiteet.
.5 Et agrokütused ei kujuta endast alternatiivi, kuna need panevad põllumajandusliku toodangu transpordiks enne toidu tootmist inimestele. Agrokütused laiendavad põllumajanduse piiri, hävitades metsi ja bioloogilist mitmekesisust, tekitavad monokultuure, soodustavad maa kontsentratsiooni, halvendavad mulda, kahandavad veeallikaid, aitavad kaasa toiduainete hinnatõusule ja tarbivad rohkem energiat kui nad tekitavad.
6. See, et geneetiliselt muundatud organismid (GMO) ei ole ka kliimamuutuste lahendus, on üksnes ettevõtete vahend seemnete ja toidu kontrollimiseks kogu maailmas. Need tähendavad tõsist rünnakut kohalike teadmiste, inimeste tervise, keskkonna, kohaliku autonoomia vastu ja takistavad õiguse toidule tõhusat kasutamist.
7. Selle tehnoloogia arendamine jätkub suurte pealinnade huvide teenimiseks ja pakub seda lahendusena erinevatele kriisidele, millega Maa Maa ja inimkond täna silmitsi seisavad. Me teame, et need kõik on valed lahendused, neid kasutatakse rahvusvaheliste ettevõtete akumuleerimisvahenditena ja suurettevõttena, mis ainult süvendab sõltuvust, keskendumist ja hävimist. Muu hulgas on geotehnoloogia, nanotehnoloogia, Terminaator ja sarnased tehnoloogiad, sünteetiline bioloogia ja biokeemiline süsinik.
8. et vabakaubanduse edendamine majandusühenduse lepingute, vabakaubanduslepingute ja investeeringute kaitse kaudu on otseseks rünnakuks riikide ja rahvaste suveräänsusele, Euroopa Liidu autonoomiale; Riigid ja rahvusvaheliste organisatsioonide mitmepoolne tegevusvõime. Selle rakendamise edenedes suureneb hävitav mõju kohalikule majandusele, toidu suveräänsusele, keskkonnale, inimeste sotsiaalsetele ja kultuurilistele õigustele ning emakese Maa õigustele.
9. See, et praegune teravnev maa ja ookeani haaramine majandusgruppide, riikidevaheliste korporatsioonide ja spekulatiivsete pealinnade poolt, nii riiklike kui ka eraõiguslike pealinnade poolt, on üks tõsisemaid ja ähvardavaid agressioone, mis seisavad silmitsi rahvaste ja nende toidu, sotsiaalse ja poliitilise suveräänsusega. Maa äärmine kontsentreerumine ja võõrandumine, mida süvendavad praegused vabakaubanduseeskirjad, õõnestab taimede ja loomade bioloogilist mitmekesisust, agraarreforme ja põlis- ja talupoegade territooriumide taastamisprotsesse, mille eest ühiskondlikud liikumised on võidelnud ilma puhata
10. Intellektuaalomandi õiguste erinevad vormid on erastamisvahend, mis hävitab kohalikud, traditsioonilised ja teaduslikud teadmiste süsteemid, mis piiravad põllumajanduse bioloogilise mitmekesisuse kasutamist ja säilitamist ning ebaseaduslikeks kohalike, kogukondlike ja esivanemate kultuurilisi ja põllumajandustavasid.
Seistes silmitsi selle reaalsusega, mida kannatavad kogu maailma rahvad, ühiskondlikud liikumised ja sellesse CMPCC-sse kogunenud rahvaorganisatsioonid, võtame endale kohustuse jätkata võitlust lahenduste kogumi nimel ja mobiliseerida, kuni valitsused täidavad oma kohustust neid edasi viia. Me paneme oma jõupingutuste keskmesse toidu suveräänsuse ülesehitamise, kaitstes ja toetades talupoegade ja põliselanike põllumajandust toidu, väärikuse ja identiteedi loojana ning reaalse ja konkreetse alternatiivina planeedi jahutamiseks ja asetades soolise võrdõiguslikkuse meie tegevuse teljeks. Lahendused, mida näeme prioriteetidena, on:
11. Kohalike, talupoegade ja põlisrahvaste / põliselanike põllumajanduskultuuride ning eluviiside ja esivanemate teadmiste süsteemide väärtustamine ja taastamine toiduainete tootmiseks ja kogumiseks, kohalikud ja traditsioonilised tervisesüsteemid; mis on halvenenud ja alahinnatud ületootmisele, ekspordile ja kasumi teenimisele orienteeritud agroindustriaalse loogika järgi, märkides, et toidu suveräänsus on viis reageerida ja lahendada kliimamuutused
12. Edendada ja tagada põllumajandusliku tootmissüsteemi osaluspõhise ja avaliku ühiskontrolli poliitika ja mehhanismide rahastamine emakeele kahjustamise vältimiseks. Need peaksid hõlmama teadusuuringuid, laiendamist ja riiklikke investeeringuid naftakeemiatoodetel põhinevate põllumajanduslike sisendite kasutamise lõpetamiseks, mulla orgaanilise sisalduse parandamiseks, p Koristusjärgsed kaotused, tugevdage kohalikke turge, edendage linnapõllumajandust, kaitske veeallikaid ja -kehasid ning toetage põlisrahvaste / põliselanike talupidamist ja toidu sõltumatust.
13. Kaitsta, ümber hinnata ja levitada talupoegade ja põliselanike / põlise põllumajandusliku tootmise säästvat mudelit ning muid mudeleid ja esivanemate ökoloogilisi tavasid, mis aitavad kaasa kliimamuutuste probleemi lahendamisele Eetiline ja toiduga kindlustatav suveräänsus, mida mõistetakse kui inimeste õigust kontrollida oma seemneid, maad, vett ja toidu tootmist, tagades tootmise kaudu kooskõlas emakese Maaga, kohalikult ja kultuuriliselt sobiv, inimeste juurdepääs piisavale, mitmekesisele ja toitvale toidule lisaks emakeelele ja süvendades autonoomsust (osalus, tootmine) kogu rahvas ja linn. Samal ajal lükkame tagasi ülemaailmse toidustandardi ning selle toitumis-, keskkonna-, sotsiaalse, kultuurilise ja tervisemõju.
14. Tunnistage kõigi rahvaste, elusolendite ja emakese maa õigust veele juurde pääseda ja seda nautida. Samuti tunnustada rahvaste ja riikide õigust kontrollida ja reguleerida vee ja selle tsüklite austavat ja solidaarset kasutamist ja majandamist rahvusvaheliste lepingute ja konventsioonide ning tavaõiguse raames; keelata mis tahes vormis vee erastamine ja kaubastamine, luua elanikkonna osalusega organeid, mis reguleerivad nende mitmekülgset kasutamist, kaitsevad nende kvaliteeti ja kavandavad edasist kasutamist elusolendite tarbimiseks ja Toiduainete tootmine Selles raamistikus toetame Boliivia valitsuse ettepanekut tunnistada vett inimõigusena, nagu on väljendatud veeõiguse inimõiguse deklaratsioonis, ning et me näeme selles olulist sammu Õigesti.
15 Keelata tehnoloogiad ja tehnoloogilised protsessid, mis ohustavad Emakese Maa ja elusolendite heaolu ja püsimist ning mille ainsaks ajendiks on nende potentsiaal kasumit teenida vähestele ettevõtetele, põhjustades ja kiirendades kliimamuutusi, näiteks: agrokütused, geneetiliselt muundatud organismid, nanotehnoloogia, geo-ehitus ja kõik need, mis eeldavad, et kliima aitab, kahjustavad tegelikult suveräänsust Toit ja rünnake Emakest. Globaalselt keelatakse terminator, farmaatsia- ja muud sarnased tehnoloogiad.
16. Keelata röövloomade traalimine ja elurikkuse hävitaja ning käsitööliste kalurite elatusvahendid.
17. Keelata suuremahuline saastav kaevandamine, mis hävitab ökosüsteeme, ajab välja kohalikud elanikud, saastab veeteid ja seab ohtu inimeste toidu iseseisvuse.
18. Lükka tagasi, mõista hukka ja keelake kõik poliitilis-sõjalised ja äristrateegiad, mis ohustavad inimeste toiduga varustatuse suveräänsust ja muudavad nad kliimamuutustest haavatavaks.
19. Kaitske inimõiguste, majanduslike, sotsiaalsete ja kultuuriliste õiguste, emakeele Maa õiguste ja bioloogilise mitmekesisuse ülimuslikkust TRIPS-i (intellektuaalomandi kaitse lepingud) ja muude rahvusvahelise õiguse alusel sõlmitud kaubanduslepingute alusel. Riigid peavad tagama ka põlisrahvaste / põliselanike ja talupoegade kogukondade teadmiste kollektiivse olemuse austamise ning seetõttu ka kollektiivse otsuseõiguse nendele teadmistele juurdepääsu ja kasutamise kohta. Selle rakendamiseks võetavate riiklike meetmete suhtes ei kohaldata kohtuvaidlusi intellektuaalomandi õigusi tugevdavate või kaitsvate kaubanduskokkulepete alusel. Kõik avaliku sektori toel läbiviidavad ametlikud teadusuuringud peavad olema avalikud hüved, nende suhtes ei tohiks kohaldada intellektuaalomandi õigusi, mis piiravad jagamist teave.
20. Keelata patenteerimine ja intellektuaalomandi mis tahes vormis esivanemate ja traditsioonilise elu ning teadmiste kõik vormid, tühistades olemasolevad patendid.
21. Keelata tööstusriikide dumping (toodete müük alla tootmiskulude) ja ebaausad kaubandustavad, mis moonutavad toiduhindu, mõjutades toiduainete suveräänsust ja muutes tööstusriigid kliimamuutuste suhtes haavatavamaks .
22. Rakendada väikesemahulise toidutootmise kaitse poliitikat ja määrusi, sealhulgas seda, milliseid subsiidiume ta peab vajalikuks oma põllumajandussektori jaoks, ning tagada oma õigus kehtestada eksporditoodetes sisalduvatele subsiidiumidele võrdsed tariifitõkked ja võimaldada tasuta kohalike lavastuste ringlus.
23. Kinnitage, et kliimamuutuste lahenduse keskne osa toimub talurahva, põliselanike, linnapõllumajanduse ja käsitöönduses kalurite põllumajanduslike toidutööstussüsteemide tugevdamise ja laiendamise kaudu. See tähendab, et ei ole vaja mitte ainult muuta maailmaturule ja kasumile orienteeritud tööstusliku toidutootmise loogikat, vaid ka muuta visiooni, mis eeldab, et maa on ekspluateerimise ressurss, ilma õigusteta, mis on suunatud inimese ahnuse rahuldamiseks. Me kogunenud rahvastena kinnitame, et planeet on elus olend, kellel on õigused ja vaim.
24. Edendada laiaulatuslikke, põhjalikke ja tõelisi integreeritud agraarreformi protsesse ja põliste territooriumide, afro-järeltulijate, soolise fookusega rahvaste osaluskonstruktsioonide talupoegade taastamist, nii et talupojad ja põlisrahvad / põliselanikud, nende kultuur ja vorm taastada oma keskne ja põhiline roll maailma põllumajanduses toidu suveräänsuse saavutamiseks ja harmoonia taastamiseks, et saavutada planeedi kliima tasakaal. Seda tüüpi agraarprogramm peab hõlmama kohalike ja esivanemate teadmiste austamist ning tagama vajalikud vahendid tootmise tagamiseks kõigis ahela etappides (kasvatamine, töötlemine, turustamine). Nõuame põlisrahvaste õiguste tunnustamist vabatahtlikul eraldamisel ning nende territooriumide tunnustamist ja austamist
25. edendama ja konsolideerima toidu suveräänsuse terviklikku (vaimset, materiaalset ja sotsiaalset) haridust kui tuge vajalikele ümberkorraldustele, integreerides selle ettepanekuid formaalse ja mitteformaalse hariduse kõikidel tasanditel; kohalikust tegelikkusest tuleneva sisu arendamine, mis põhineb multikultuurilisel nägemusel ja iga piirkonna ja kogukonna vajadustele vastavate kogukondade täielikul osalusel. Samal ajal oleme seisukohal, et ulatuslik teave ja suhtlus nendes küsimustes on üks suurimaid väljakutseid, millega silmitsi seisame.
26. kuulutada põliselanike ja kreooli seemned inimkonna teenistuses olevate rahvaste pärandiks, toidu suveräänsuse ja vaba liikumise põhialuseks põlis- / põliselanike ja talupoegade käes; hooldatud ja korrutatud seemnete hooldajate poolt vastavalt iga linna kultuuridele.
27. Nõuda, et globaalse soojenemise mõju toidu suveräänsusele lisataks kliimamuutusi käsitlevate arutelude raamistikku ja lisataks riiklikesse õigusaktidesse. ”
Tabel 17 Põllumajandus ja toidu sõltumatus - CMPCC
Need järeldused pannakse arutusele järgmisel tippkohtumisel, mis toimub detsembris Cancunis Mehhikos.
KONTAKTANDMED:
www.espaciocomerciojusto.org
Pilt: Pachamama. Veebi viisakalt.
