Vana mees, kes laulis patshamamat, autor Arnaldo Martín Quispe

  • 2013

Vanamees enam ei laula. Vähemalt mitte füüsiliselt, kuigi neile, kes seda tänapäeval kuulavad, mäletame seda sama emotsiooniga, millega ta vanasti laulis. Ta oli linna, naabruskonna ja pidude laulja, nakatunud oma huaynitosse, julgustades teisi laulma või tantsima. See oli mu isa, seda ma mäletan täna ja hoian seda meeles, lahutades end oma olemasolust. Pachamama on niimoodi otsustanud ja kui on tehtud sellise ulatusega otsus, siis ei jää ilmselt muud üle, kui anda kogemus edasi ja seista silmitsi kaotusega võimalikult optimistlikul viisil.

Miks ma seda ütlen? Olen kindel, et see, kes praegu pole kohal, oleks otsustanud, et tema enda lahkumine pakub rõõmu ja isegi pidutsemist, mitte aga just kurbust ja valu. Minu isa oli ennekõike rõõmsameelne, nooruslik, hüperaktiivne, naljamees ja sageli peo hing, kaasas harf ja viiul, mida taasühinemiseks elavdati hilisõhtul Huaynose ja Ayacuchana muusika oli kogu nende elu kirg - asi, mida neil on õnnestunud oma lastes ja lastelastes edasi anda, sest nüüd kanname me veres seda traditsioonilist Andide žanrit.

Pean seisma silmitsi suhteliselt uue hetkega. Alati ja kuni selle hetkeni olen paljusid kaotusi valutanud, on seekord minu kord ja usun, et ei suuda kurbust vältida, ehkki üritan olla tugev ja usun, et ta soovis et tema lahkumisel tantsime ja laulame tema auks ja mäletame seda niimoodi, kuna ta teadis, kuidas seda rõõmu meis edasi anda. Sellel küljel usun, et järgime tema eeskuju ja anname oma lastele edasi traditsioone, minu arvates on see parim viis austada oma vanu mehi ja lubada neil elada meisse selles, mille oleme jätnud. elada

See puudutab mind ootamatult, see on päev, mis kummaliselt langeb kokku minu sünnipäevaga, ma ei saa öelda, et see oleks kingitus, kuid võib-olla on see väärt proov, mille pachamama meile paneb teel, millele saame reageerida ainult rahulikult, see tähendab mõistust kaotamata. Pachamamat tähistatakse ka Andides 1. augustil ja ma usun, et ta on otsustanud sellel tähtsal kuupäeval kohtuda minu kalli vana mehega, et sünkroonida hetk pidupäeva ja austusavaldusena.

Seal on mälestuste meri, ma ei pruugi pisaraid vältida, vaadates tema küljes olevaid meeldejäävaid hetki, kuid see juhtub minuga väga rahulikult, kainestavalt ja optimistlikult, sest nagu ma kordan, oleks ta soovinud, et tema pidu oleks pidutsemine ja mitte valu.

Ma mäletan siiani tänusõnu, kui ta ütles: "Tänan isa, et te Chumpi fotod ja videod Internetti panite", viidates minu algatusele veebi loomiseks ja meie armastatud Chumpino inimeste traditsioonide ja tavade ümberhindamiseks tulevastes põlvedes. Teos, mis kannatas ennastsalgavalt, ilma julgustuseta ega ilma meele järele seatud, või palju vähem kasumit. Võib-olla peaksin teda tänama, et ta andis mulle selle võimaluse sündida ümbritsetud müütide, apuste ja Andide tantsude keskkonnast, mis täidavad täna mu südame, põhjustades minu lühikese eksistentsi ajal parimaid rahulolusid.

Don Julio Quispe García, väsimatu ja abivalmis hr Chumpino, tuhande küljega Andide mees, rahva kaitsja, solidaarsuses kaotatud põhjustega, lepitaja, üks autentsest proletariaadist, müürsepp, stividor, valvur, veoautojuht, väikebussid ja Taksod Sõltumatu härrasmees kui meremees, kes tegeleb erinevate sadamatega, kes muutub kasulikuks ka siis, kui pole midagi teha. Minu isa nimi oli selline, ta nimi on selline ja see jääb alati nii, sest nüüd kuulub ta aegade kollektiivsesse mällu, kus on vaja teeneid, mida ta oskas higistamise ja töötamise ajal teenida.

See on tänuväärne jah ja palju. “Tänu, vana mees. Tänan teid heade soovide eest, aitäh, et olete minuga minu elu olulistel hetkedel ühinenud, et olete olnud seal, kui mul oli teid vaja, näiteks kui ma otsisin teie mikrobussi ja panin selle pardale, et pakkuda teile suurt üllatust. Sa andsid mulle toitu, ostsid mulle seda, mida mul vaja oli, tahtsid minult seda, mida iga isa soovib oma lastele, heaolule ja tervisele. ”

„Täna on mul endast sõltumatutel põhjustel abitus teiega emakeele Maaga taasühinemise teele saatmiseks. Ma tean, et saate sellest aru, sest minu süda tunneb, et olete kohal rohkem kui kunagi varem. Kuid ma lähen sind vaatama ja tunnistan tunnistajana pachamama. Te lahkusite pachamama päevast, minu sünnipäeva päevast, mis ülistab teid kõigis meist, kellest me teid elus nägime. Aitäh kallis vanamees. Tänud kõige eest. Allin Munay. ”

Allikas: http://www.takiruna.com

Vana mees, kes laulis patshamamat, autor Arnaldo Martín Quispe

Järgmine Artikkel