Permakultuur naaseb maa peale seda, mille oleme sellest võtnud. Rosemary Morrow arvamus

Kui teete midagi tõeliselt head, siis teete seda lõpuks paremini.
Intervjuu permakultuuri teerajaja Rosemary Morrow'ga.

Olen 70-aastane ja koolitan permakultuuri koolitajaid planeedi parendamiseks. Olen sündinud Perthis. Olen cu quera: ma usun kogukonna võimu. Mõelgem kõik uuesti läbi tavapärase terve mõistusega. Teen koostööd Barcelona instituudiga d'Arquitectura Avan ada (IAAC)

Permakultuuri põhimõte on naasta maa peale selle, mille oleme sellest võtnud, ja seeläbi luua jätkusuutliku keskkonna, kus kõik uueneks.

Ilus ja lihtne.
Selle saavutamiseks on kolm peamist eesmärki: hoolitsege inimeste eest, hoolitsege maa eest ja andke neile, kellel pole seda, mis neile üle jääb, neile, kellel on kõik.

See programm on ambitsioonikam kui maheda artišoki kasvatamine.
Sest te ei saa teha midagi õigesti, olgu see väike, ilma ülejäänud süsteemi parendamata. Mõistliku harimise jaoks tuleb näiteks saavutada, et harimisel oleks õiglane hind, mis tagab permacultorile väärika elu.

See sunnib turge reformima.
Ütleme nii, et permakultuur uurib kõiki võimalusi asju paremini teha kui nad seda teevad. Põllumajanduses tajub permakultuur kogu süsteemi ja kasutab seejärel tervet mõistust. Vaata näiteks sinna.

Ma näen ainult veel ühte maja.
Kuid peate selle ümber mõtlema lähtuvalt vajadustest, mida soovite sellega täita.

Ma ei näe ühtegi viga.
Sellel on kuur mäel. Ja see asukoht on viga, sest see sunnib põllumeest ronima mäele, kandes põllutööriistu, väetist ja kõike muud.

Sama on see, et krundi piir ei ulatu kõrgemale või on pärit teiselt omanikult.
See seletab, kuid ei õigusta, et asukoht on ebapiisav.

Hästi kasvatamine nõuab põllumajandusele terviklikku ja terviklikku lähenemisviisi, mis sunnib kogu keskkonda paremaks muutuma.

Kas see pole pelgalt terve mõistus?
Jah, kuid see pole nii tavaline, sest me kipume iga vajadust eraldi hindama, nägemata seda suurel asjade kaardil, kus kõik on integreeritud ja integreeritud mustritega.

Millised on "mustrid"?
Loodus kordab mustreid tõhusalt: pange tähele, kuidas taimed levivad ja kuidas putukad ja linnud lendavad. Nad järgivad rea skeeme: peame neid lihtsalt uurima ja jäljendama ning parandame.

Fraktaalmatemaatika?
Nad on permakultuuri alguses. Nendega analüüsime vigu oma elu ja maastike korraldamisel ning kohaneme keskkonnaga. Elada on korrata ennast, sellepärast korrutatakse iga pisidetail ja iga viga ka.

Mil määral suudab permakultuur kõigele mõelda ja kõike integreerida?
Olin hiljuti Ida-Timoris ...

Ta kannatas kohutavat kodusõda.
Andsin seal klasse permakultuuri õpetajate koolitamiseks ja äkitselt ilmus kohale rühm endisi Portugali asunikke ja palus mul korraks klassiruumist lahkuda.

Ja sa olid nõus?
Muidugi. Kuid siis selgitasid mu õpilased mulle, et asunikud tegid neile pakkumise: "Keskendume istandustele, " ütlesid nad, "ja me saame kohvi kasvatada väga kasumlikult ja teenida palju raha."

Kas pakkumist polnud väärt uurida?
Pakkumine tuli siis, kui mu õpilased olid juba maa laiali jaotanud, nii et igal perel oli oma krunt. Ja nad lükkasid ta tagasi.

Mis siis saab, kui kohv annab neile rohkem raha?
Monokultuur võimaldab lühikese aja jooksul spekuleerida, kuid muudab teid pikas perspektiivis habras: see muudab teid hinnast sõltuvaks ja paneb teid maaomanike kätte, kes kontrollivad mängureegleid nende kasuks. Lõpuks teete lõpuks neile viletsuse nimel tööd.

See pole põllumajandus, vaid poliitika.

Peate mõtlema roheliselt. Ja kui lähete kohvi ostma, küsige endalt: kust see kohv tuleb? Mis hind see on? Kes murdsid seda viljeledes selja ja miks pole neid lapsi, kes seda viljelevad, koolis?

Kas see on universaalne elutähtis peegeldus?
See on permakultuur. Küsige endalt: mis mõtet on kohvi kasvatada, et teisi inimesi ära kasutada? Miks ma tahan tohutult rikkaks saada, kui vaenan kõiki?

Ambitsioon ei ole alati ahnus.
Mulle teeb muret see, et jätame siia planeedile midagi väärtuslikku: parandage seda natuke. Seetõttu õpetan koolitama permakultuuri õpetajaid paljudes riikides, näiteks siin Barcelonas. Kui need professorid piirduvad ainult orgaaniliste artišokkide istutamise õpetamisega, siis sellest ei piisa kellelegi.

Milline on siis teie strateegia?
Immutage iga kohaliku kultuuri vaimustavat mentaliteeti.

Koolidele õpetatakse mõtlema lahutamatult, ausalt ja siiral viisil, et saavutada inimeste ja mitte-inimeste kooskõla keskkonnaga. Väike parandus võib viia suurteni.

Noh, ma soovin teile õnne.
Ma räägin praktilisusest ja ratsionaalsusest, sest maa ja inimeste ekspluateerimise süsteemid pole sellised. Need ei ole jätkusuutlikud ja põhjustavad lõpuks katastroofe.

Miks sinust sai permacultora?
Olen Perthist, kes raiskas vett: tuhat liitrit inimese kohta päevas. Seitsmekümnendatel mõistsime, et vesi pole lõpmatu ja me ei saanud niimoodi jätkata. Ja ma lugesin David Holmgrenit ja Bill Mollisoni. Ja ma avastasin uue mõtlemisviisi kõige kohta, kuid tavalise mõistusega.

Miski pole väike
Rosemary Morrow ja permakultuuri apostlid avastasid, et kui teete midagi väga hästi, isegi kui see on midagi väikest nagu kapsas kasvatamine, parandate lõpuks kogu planeeti.

Alustati nii permakultuuri kui ka kultuuriesseed selle algses tähenduses: “viljeleda, kasvada, luua ...”. Ja see on muutunud süsteemi mõistliku terviklikkuse mõistlikuks muudatuseks, mis on loodud nii, et 1 protsendil inimestest kuulub 99 protsenti kõigest.

Täna hästi tehtud asjade jõud paneb permacultori võitlema monokultuuride spekulantide vastu, et nende väikestes aedades oleks mõtet. Seetõttu usuvad nad, et ilma kollektiivse pühendumiseta pole individuaalset edu.

Lluís Amiguet
Allikas: La Vanguardia

Permakultuur naaseb maa peale seda, mille oleme sellest võtnud. Rosemary Morrow arvamus