Kord küsis tüdruk emalt:
Ema, miks ta jätkab mind igal õhtul vaatama, ehkki vanaema suri?
Tütar, ta armastas sind nii väga.
Ja miks ta tuleb minu juurde ja ei tule sind vaatama?
Sest sa olid tüdruk tema silmis.
Ja mitte sina? Ütles tüdruk.
Sest ta räägib mulle alati sinust.
a, jah? Ja mida see sulle ütleb?
Asjad.
Mis asjad?
- Ta räägib mulle asju, mida mulle mõnikord ei meeldi kuulda.
- Mida ta sulle ütleb? - nõudis ema.
Tüdruk vaatas ema poole ja kehitas õlgu. Lõpuks ütles ta:
- Nägemiseni, ma pean minema.
Siis võttis ta võileiva ja õuna ning läks kooli.
Järgmisel päeval, kui tüdruk enne kooli minekut hommikusöögi laua taha läks, küsis ema:
- Kas vanaema tuli ka teid täna õhtul vaatama?
- Jah.
- Ja mida ta sulle ütles?
Tüdruk jätkas hommikusööki, justkui ei tahaks talle vastata. Tema ema nõudis:
- Mida ta sulle ütles?
- et sa oled kurb.
- Miks?
Tüdruk kehitas õlgu.
- Mida ta veel rääkis sulle?
- Ema, miks sa nii palju küsimusi küsid?
- Kas ta ütles sulle seda?
- Jah. Ta ütles mulle, et sa oled nagu väike hirv, kes on langenud jahimeeste lõksu ja tuleb vabastada. Ja ma saan teid aidata. (Pärast mõningast vaikusehetke, pisut mõtlikku, jätkas ta öeldes): Mida ta selle all mõtles?
Tema ema istus tema kõrval ja rääkis temaga mõistvalt ja armastavalt:
- Alates surmast pole isaga hästi. Mind paneb teda nägema selline, nagu ta on. Ma ei tea, mida teha, et teda julgustada. Ma ei suuda teda aidata, sest teda pole maha jäetud. Vanaema pole sulle midagi rääkinud, kuidas sind aidata?
- Ta räägib mulle ainult sinust.
- Ja ta ütles teile, et see pole õige ja et saate mind aidata?
- Jah, ja ta on mulle ka öelnud, et kõik saab korda, ärge muretsege.
Siis tõusis tüdruk toolilt ja kallistas ema. Ta tundis oma tütre turvalisust seoses äsja öeldud sõnadega. Tundus, nagu oleks seest vabastatud suur kaal.
Tüdruk mõistis ema avaldatud pisaraid. Seejärel ütles ta:
- Kas sa arvad, et isa kallistamine aitab teda?
Tütre suhtumisest vaimustatud ema vastas:
- Kindel, tütar, kindlasti (ta ütles, et nutab)
Järgmisel päeval tõusis tüdruk voodist, koristas ja ütles köögilaua taga istudes:
- Täna õhtul kallistasin isa.
Tema ema sai neid sõnu kuuldes haneharjast, sest tema abikaasa oli ärganud palju elavamalt kui muul ajal.
- Ja teile oli väga hea seda teha - vastas ema.
- Jah, ma tean - ütles ta kindlalt, nagu see oli.
- Kas vanaema tuli ka teid täna vaatama?
- Jah, ja ta on ka isa kallistanud.
- Ja?
- Isa on hakanud nutma, aga miks ta oli õnnelik.
Naine oli endiselt elevil, sest ikkagi öösel muutus ta elukaaslane rahutuks ja hakkas nutma. Tundus, et ta magas ja unistas.
- Vanaema on mulle jälle öelnud, et kõik oleks hästi, et me ei muretse.
Ema vaikis ja kuulas kõiki oma armastatud tütre sõnu. Siis ta ütles:
- Kas sa annad mulle veel ühe kallistuse nagu eile? Mul on seda vaja Mul läks eile väga hästi.
Ema liikus talle lähemale ja vastavad käsivarred kallistasid üksteise keha. Nad nägid välja nagu üks keha.
Viie päeva jooksul tabas isa seda naeratust ja soovi töötada. Ta rääkis, et magama minnes tulid ema ja tütar teda kallistama ja nad olid korraks kõik koos. Sellest ajast peale veedavad isa, ema ja tüdruk iga päev mõned hetked kallistades ja kui keegi kolmest vajas seda, ütles ta seda ja kõik kallistasid teda. See oli žest, mille nad omandasid oma suhtluse ja suhete osana.
Sellest ajast peale pole selles peres olnud ilmast külmetust.
Kirjutanud Jordi Morella
